Kur Hurley bëhet i fiksuar pas gruas franceze dhe shkon në xhungël për ta gjetur atë, Jack, Sayid dhe Charlie nuk kanë zgjidhje tjetër veçse ta ndjekin. Hurley rikthehet në përvojën jashtëzakonisht të rëndësishme që ai pati përpara se të hipte në aeroplan.